媽祖靈籤第四十九籤：壬子○○○　○●●屬木利春宜東方

【籤詞】伍子胥過昭關
言語雖多不可從、風雲靜處未行龍、
暗中終得明消息、君爾何須問重重。

〖籤詩語譯〗

臺灣北海觀音明善堂

雖然旁人意見很多，但是不可以隨便聽從。因爲風雲不動，飛龍還是無法昇天的。等到風雲際會之時，就可一飛沖天。你在暗中既已得到明確的消息，就該自己決定何去何從，何必一再的問神呢？這首籤詩告訴當事人，做事應該要有主見，不要隨便聽從人言而無所適從。不必問人也不必問神，自己下決定，纔會有成就。求得此籤暗示雖然目前福報不足卻可得到神明暗中相助，問事求謀可期。問經營求財，要自己做纔有利，合夥恐怕會不歡而散。問功名，自己若無主張，何能取得功名，須先充實自己。問婚姻，若雙方性格相合，可成幸福美滿良緣。問疾病，少不畏，老危險，宜消災解厄。

臺灣育德媽祖同修會

雖然意見很多，不可以隨便聽從。因爲風雲不動，龍是無法昇天的。必須等待風雲際會，就可一飛上天，你在暗中既已發現明處的消息，就自己決定何去何從，何必一再問神呢！這首籤籤詩告訴當事人，做事情自己應該要有主見，不要聽從人家說那樣就那樣做，說這樣就這樣做，人多口雜，最後竟無所適從。不必問人，也不必問神，做事情要靠自己衡量利害得失，然後自己下決定，這樣纔有成就。此籤問經營求財，要自己做何能取得功名，須先充實自己。問婚姻，將成美滿幸福之良緣。

〖解曰〗

討海：春夏不佳冬平。
作塭：先無利後有望。
魚苗：有利入手。
求財：有利益。
耕作：早冬平冬晚好。
經商：夥不和者無利。
月令：有口舌。
六甲：先男後女。
婚姻：成者允吉。
家運：平常。
失物：未日在。
尋人：慢回。
遠信：音信慢至。
六畜：無利。
築室：好。
移居：不可望。
墳墓：地氣漸發吉。
出外：不可待志待時。
行舟：先呆後吉。
凡事：不和有鬼作祟。
治病：老不好少不畏。
作事：未日辰日成好。
功名：未遂不可。
官事：平後拖尾了錢。
家事：門第大益。
求兒：不好有呆人。

〖古人故事〗

伍子胥過昭關

春秋時代，楚莊王稱霸天下，號令諸侯。到了楚平王即位，任用小人，本身又貪酒好色，廢了太子，還誘殺太子的老師伍奢一家人，只有心思細密的小兒子伍子胥逃過大劫。楚平王知道伍子胥能文能武，有膽識、有作爲，軟草不除根，今後麻煩可大了，於是通令全國各地關卡，嚴格盤查來往商旅，只要捉到伍子胥，升官封爵之外，還要賞賜大米五萬石。伍氏一家歷代忠心耿耿，爲楚國效命，今天竟然落得這種下場，伍子胥又氣憤又痛心，他對天發誓，有生之日，一定爲家人報仇雪恨。伍子胥一路躲躲藏藏，眼看昭關已經隱隱在望了，出了昭關就可以順江南下直達吳國。他躲在樹蔭下左思右想，這是邊防重鎮，守衛也特別森嚴，始終想不出過關的方法。就在這時候，突然看見一位老頭子，扶着手杖顫巍巍地走過來，老頭一看伍子胥身材魁梧，壯貌不凡，不像是本地農家子弟，當面就問：“少年家，你是伍子胥嗎？”伍子胥大吃一驚，正不知從何說起，老人家手指着前方說：“我家就在那邊，到家裏好說話。”走過樹林，眼前豁然開朗，竹圍裏三間小茅屋，屋裏倒也窗明几淨。這老人家自稱叫東臬公，早年跟隨扁鵑學醫，現在上了年紀，就在這瑞安享晚年，他很同情伍子胥一家人的遭遇，可是昭關戒備森嚴，不可魯莽行事，二人研究了很久，東臬公說：“先暫時住下來，過幾天，有一位朋友會來看我，說不定我們會想個萬全的辦法過關。”一住就是七天，如何逃出昭關還沒頭緒，伍子胥心急如焚，究竟是要等誰？靠得住嗎？該不會把我出賣吧！……伍子胥在竹榻上翻來覆去，一直到天亮都沒睡着。第二天一大早，伍子胥看到自己烏溜溜的頭髮，竟然在一夜日間全都變白了，他痛哭流淚，仰天嘆氣說：“一事無成，就已經未老先衰，天呀！我還能爲父親報仇嗎？”東臬公卻大聲叫好，說：“計劃成功了！計劃成功了！”高興得眉開眼笑，拍拍伍子胥的肩膀說：“現在誰也認不出你是伍子胥了，想過昭關這就簡單了。”這時候突然一位壯碩大漢，昂然闊步走進來，伍子胥大吃一驚，這壯漢身段模樣，竟和自己八分相像，原來這位就是東臬公所要等候的朋友，複姓皇甫名叫訥。東臬公把皇甫訥化裝成伍子胥，再將伍子胥打扮成種田人，然後吩咐伍子胥準備行李，明天早上出關。天剛亮，守備官兵逮到伍子胥的消息已經轟動了昭關，守將薳越升堂問口供，作筆錄，但是這位伍子胥卻一直不說話。薳越大怒，正要用刑，只見東臬公走進公堂，笑嘻嘻地說：“將軍！他不是伍子胥，他是我的朋友皇甫訥，我們相約今天一早要出關採集藥草，我晚來一步，才害苦了將軍和老朋友。”皇甫訥氣呼呼說：“糟老頭，你來得正好，不然我這條命恐怕就保不住了。”薳越一聽是本地口音，果然是捉錯了人，東臬公一生在地方上行醫濟世和薳將軍交情也不錯，說聲“對不起”就把皇甫訥放了，並命令守關兵士，從嚴盤查，一定要緝拿伍子胥歸案。就在冒充的伍子胥被捉的時候，關口擠滿了人羣看熱鬧，頭髮銀白的伍子胥揹着行李，扶着手杖，從從容容，搖搖擺擺地走出昭關，順水搭船，一路無阻到了吳國。